1·Dear, I thought I'd drop a line.
亲爱的，想起来要给你写封信。
2·I must drop a line to my mother.
我必须给我母亲写封信。
3·I must drop a line to my uncle to thank him for having us.
我得写封信给舅舅，感谢他邀请了我们。
4·You are welcome. Have a nice trip. Please drop a line after you get there.
不客气。旅途愉快。到那儿后记得给我写信。
5·Although do not drop a line, but appeared to get online however "card" problem.
虽然不掉线了，但是却出现了上网“卡”的问题。
6·Drop a line to a friend if you haven't heard from them for a while, a quick text or an email, especially in times of communal contract like Christmas.
给久未联系的朋友写封信，传一个简短的信息或者发一个电邮，尤其是像圣诞节这样的公共假期。
7·Is such a muse the Lan Hui says to mama piece:"This material I knew and cornered head a meeting to give the Ma drop a line to go in human and also want Lao mama to scamper 1."
如此一想澜惠就对张嬷嬷说道：“这事我知道了，回头会给阿玛亲自写封信去，还要劳嬷嬷跑一趟的。”
8·Alleged "drop a line forcibly", those who point to is the game course that in it can be searched and shutting user computer forcibly, running, force a player to log onto game afresh.
所谓“强行掉线”，指的是它会搜索并强行关闭用户电脑中正在运行的游戏进程，迫使玩家重新登录游戏。
9·Drop me a line when you get there.
你到那儿后给我写封信。
—— 《牛津词典》
10·Drop us a line, it's always great to hear from you.
给我们写封信，能收到你的信总是让人很高兴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》